Can you add the AdVideo url field and the Ad image_url field to the TikTok Ads connector? This is on the Get Ad Details page of the API documentation in the link below, in the Ad and AdVideo sections.
https://developers.tiktok.com/doc/commercial-content-api-get-ad-details?enter_method=left_navigation